سبد خرید

سبد خرید

کتاب شدن میشل اوباما
ارسال مقاله در مورد این کتاب

نویسنده: میشل اوباما

مترجم: مهری مدآبادی

نوبت چاپ: اول ۱۳۹۸

تعداد صفحات: ۷۰۰

عنوان انگلیسی: Becoming

افزودن به سبد خرید
قیمت : 95,000 تومان

کتاب شدن (Becoming) میشل اوباما


ارسال رایگان به تمام نقاط کشور

اشتراک گذاری

دانلود رایگان فایل PDF دمو کتاب

کتاب شدن نوشته ی میشل اوباما توسط نشر هورمزد منتشر شده است. این کتاب مجموعه خاطرات دختری است سیاه پوست از طبقه ی کارگر که موفق شد در جایگاه بانوی اول ایالات متحده آمریکا قرار بگبرد. دختری که زمانی وکیل بوده برای مدتی در سمت معاون بیمارستان فعالیت کرد و دوره ای نیز معاون یک سازمان غیرانتفاعی. کتاب مجموعه ای است از سرگذشت این زن سیاه پوست و روزگار ورود و زندگی و سپس ترک کاخ سفید از زبان خودش.

این کتاب، داستان فراز و نشیب‌های زندگی مرد و زنی است که تمام زندگی خود را جنگیدند و پله‌های ترقی را یکی پس از دیگری بالا رفتند. در سراسر دنیا، مخاطبین بسیاری منتظر انتشار این کتاب بوده‌اند تا جایی که کتاب شدن تبدیل به پرفروش ترین کتاب ایالات متحده ی آمریکا در دوران پیش فروش و پیش از انتشار شد و این به میشل قدرتی دوچندان بخشیده بود که زمان انتشار را جلوتر بیندازد.

کتاب شدن

فصل های کتاب شدن

میشل اوباما از دوران کودکی تا ماجرای آشنایی با باراک اوباما که قبل از ازدواجشان مشاور حقوقی شرکتی در شیکاگو بود. تا سختی‌ها و مشکلات برای به دنیاآوردن فرزندانش، از سقط جنین تا لقاح مصنوعی سخن گفته است. در بخشی از کتاب در این مورد نوشته است: زمانی که سقط جنین انجام دادم، احساس کردم گم شده‌ام و تنها هستم. احساسی که داشتم مانند یک انسان شکست‌خورده بود اما درمان‌های باروری به من اجازه داد که دخترانم مالیا و ساشا را به دنیا آورم.

جلد اول کتاب شدن شامل هشت فصل است. میشل در این فصول داستان دوران کودکی اش تا ورود به دانشگاه را روایت می کند. در این کتاب می خوانیم که چطور این دختر سیاه پوست از شرایط سخت زندگی عبور کرد و به هاروارد رسید. او در بخش اول کتاب از تاثیر حضور و حمایت های والدینش در رسیدن به موفقیت صحبت می کند.

جلد دوم کتاب شدن در ده فصل تدوین شده. این بخش در بردارنده ی جذاب ترین بخش زندگی میشل یعنی آسنایی اش با باراک اوباماست. در این کتاب از سال های آشنایی، نامزدی و ازدواج میشل و باراک می خوانیم. جلد سوم کتاب با پیروزی باراک اوباما در انتخابات ریاست جمهوری آغاز می شود. در این بخش از قسمت هایی از زندگی این زوج سیاست مدار می خوانیم که از دید دوربین ها و خبرنگاران دور مانده است.

بیوگرافی میشل اوباما

میشل لاوون رابینسون اوباما، بانوی اول ایالات متحده ی آمریکا در سال های ۲۰۰۹ تا ۲۰۱۷، زاده ۱۷ ژانویه ۱۹۶۴ در شیکاگو است. او در خانواده ای به دنیا آمد که پدر، در صنعت تصفیه آب فعال و مادر خانه دار بود. وی دارای مدرک حقوق در مقطع دکتری از دانشگاه هاروارد است. میشل در سال ۱۹۹۲ با باراک اوباما، رئیس جمهور اسبق آمریکا ازدواج کرد که حاصل این ازدواج دو فرزند به نام های مالیان ان و ساشا است. او اولین و تنها زن سیاه پوست و دو رگه ی آمریکایی- افریقایی است که توانست به کاخ سفید وارد شود. پس از به ریاست رسیدن اوباما، میشل فعالیت های بشر دوستانه اش، از جمله رسیدگی به اوضاع افراد بی خانمان، برقراری توازن میان اشتغال و خانه داری زنان و تشویق خدمات عمومی را آغاز کرد. محبوبیت میشل اوباما تا جایی است که کتاب شدن که دربردارنده ی سرگذشت این بانو از زبان خودش است، توانست در دنیا، مخطبان بسیاری را جذب کند.

میشل اوباما

بخش هایی از کتاب شدن

در دبیرستان، باید تلاش می کردم تا جایگاهم را در آنجا به دست آورم. تنها چیزی که می دانستم این بود که انگار همه آن ها از من باهوش تر بودند. ولی آیا مگ من خودم هم باهو نبودم؟ و به خاطر باهوش بودن به آن دبیرستان راه پیدا کرده بودم. آیا به اندازه کافی خوب هستم؟ آیا لیاقت حضور در چنین مدرسه ای را دارم؟ این احساسات پس از ورود به دانشگاه پرینستون هم نمایان شد. اما فهمیدم با وجو آن که در یک دبیرستان معمولی در یک شهمر فقیر درس خوانده ام اما با کمک گرفتن از دیگران و سرسختی و تلاش خودم می توانم از عهه ی مشکلات برآمده و موفق شوم.

تنها راه موفقیت در زندگی و تنها راه برای آموختن این است که شکست بخورید، شکست به خودی خود مهم نیست. آنچه که بعد از شکست انجام می دهید اهمیت دارد. آیا تسلیم شکست شدید؟ آیا از مصیر خودتان منصرف شدید؟ یا اجازه دادی شکست شما را قوی تر کند؟

به نظرم این زشت ترین سوال دنیاست: اینکه «وقتی بزرگ شدی می خواهی چه کاره شوی؟» انگار بزرگ شدن متناهی است! انگار آدم هر کاره ای هم که بشود، همین بس است و دیگر والسلام و نامه تمام! اما حقیقت این است که ممکن است انسان در زندگی چندین و چند کاره شود؛ مثل خود من که چند کاره شدم: وکیل، نایب رئیس بیمارستان، همسر، مادر و در نهایت بانوی اول آمریکا. انسان پیوسته در مسیر شکل گرفتن است؛ مسیری که هیچ .قت کامل نمی شود و انتهایی ندارد، چون اگر انتهایی داشته باشد و آدم از شدن دست بکشد، دیگر چه چیزی باقی می ماند؟

اگر قصد دارید در مورد این کتاب بیشتر بدانید و با دید کامل تری آن را خریداری کنید می توانید به مطلبی با عنوان ” همه چیز در مورد کتاب شدن میشل اوباما ” مراجعه کنید.

22 دیدگاه برای کتاب شدن (Becoming) میشل اوباما

  1. مریم محمدعلی

    سلام وقت بخیر، جلد کتاب سلفون هست ( همین که توی تصویر هست ) یا نه شومیز ( جلد نرم )، هست؟

    • انتشارات هورمزد

      با سلام،
      جلد کتاب شومیز و سلفون شده هستش 🙂

  2. مهتاب

    متن کتاب خیلی روان و سلیسه. چقدر هم خاطرات میشل ور خوب به تصویر کشیده

    • انتشارات هورمزد

      سلام، از اینکه مورد رضایتتون قرار گرفته بسیار خرسندیم:)

  3. مهدی

    این امکان هست کتاب رو مستقیم برای کسی هدیه بفرستم؟ یعنی بدون اینکه بدست خودم برسه خودتون بسته بندی و ارسال کنید براش؟

    • انتشارات هورمزد

      سلام،
      بله حتما، فقط کافیه به هنگام ثبت سفارش بجای آدرس خودتان، ادرس شخص مورد نظرتون رو بنویسید
      البته این نکته را هم یادآوری کنم بسته بندی ای که میگین احیانا کادو کردن مرسوله نیست که درسته ؟ چون این مورد تو دستور کار فعلی هورمزد قرار نگرفته اما در صورتی که ابلاغیه ای بیاد حتما در آینده این قابلیت هم اضافه خواهیم کرد 🙂

  4. معصومه

    چرا تخفیفاتون انقد کمه؟ البته برا بیشتر کتابا که تخفیف ندارید. حداقل برای خرید چند جلد کتاب یه تخفیفی بذارید

    • انتشارات هورمزد

      سلام، معمولا برای مشتریان ثابت هر از چند گاهی تخفیف های مناسبی پیامک میشه اگر از کتابای ما قبلا خرید داشته اید مطمئنا تخفیف براتون ارسال شده 😉
      در صورتی هم که مشتری ثابت یا قبلی نیستین میتونین از کد تخفیف hoormazd500 برای خرید های بالای ۵۰۰ ت استفاده کنید

      سربلند باشید

  5. میترا

    من یه نسخه از این کتاب رو خریدم. الان هم میخوام برا یکی از دوستام سفارش بدم. برا خرید مجدد تخفیف ندارید؟

    • انتشارات هورمزد

      سلام،
      در حال حاضر تخفیف به این صورت نداریم اما میتوانید شماره تماستون رو در لیست خبرنامه هر کتاب که مایل بودین قرار بدین تا در صورت ایجاد تخفیف جدید شما رو مطلع کنیم

      موفق باشید

  6. حنانه

    من اصفهان هستم این کتاب رو تو سایت سفارش دادم کی بدستم میرسه؟

    • انتشارات هورمزد

      سلام،
      از اینکه مارا انتخاب کردین سپاسگزارم،
      بستگی به روش حمل و نقلی دارد که انتخاب کردین
      درصورتی که پست پیشتاز انتخاب کردین طی ۲۴ الی ۴۸ ساعت کاری و اگر پست سفارشی انتخاب کردین ۵-۷ روز کاری به دستتون خواهد رسید

      موفق باشید

  7. حمید

    متن این کتاب کامله یا سانسور شده س؟

    • انتشارات هورمزد

      سلام
      نه متن به صورت کامل و بدون هیچگونه سانسوری ترجمه شده است

      پیروز باشید

  8. محسن

    وقتی قیمت کتاب رو در سایتتون دیدم اول گفتم چقدر گرونه اما وقتی طراحی و کیفیت ترجمه ش رو دیدم متوجه شدم واقعا براش زحمت کشیده شده و ارزشش بیش از ایناست. خیلی زحمتت کشیدید خدا قوت

    • انتشارات هورمزد

      سلام
      شما بسیار لطف دارید اما ما این فاکتور هایی که فرمودین رو تو قیمت دخیل نمیدیم تنها موردی که موجب میشه ناچاراً قیمت کاهش یا افزایش پیدا کنه جنس کاغذیه که ما استفاده میکنیم در صورتی که از یکی از کتاب های ما استفاده کرده باشید این موضوع رو حتما متوجه خواهید شد.

      سربلند باشید

  9. محمد

    چقدر متن سلیس و خوبی داره، جلد یک رو تموم کردم و گفتم یه دست ‌مریزاد بگم به مجموعه هورمزد و خوندن این کتاب عالی رو ادمه بدم.

    • انتشارات هورمزد

      سلام،
      زنده باشید از اینکه اینقدر پر انرژی کامنت گذاشتین نهایت تشکر رو دارم

      به آرزوی موفقیت

  10. حدیثه

    یکی از دوستانم این کتاب ور به من هدیه داده بود خیلی راغب به خوندنش نبودم. مطلبی که شما در معرفی این کتاب گذاشتید و همچنین فایل پی دی اف کتاب که برای دانلود گذاشتید رو خوندم و واقعا علاقه مند شدم برم کتاب رو کامل بخونم

    • انتشارات هورمزد

      سلام،
      ممنون از شما بابت این بازخورد مفیدتون،
      امیدوارم در ادامه هم از خوندن این کتاب لذت ببرید

  11. المیرا

    باکس کتاب رو واقعا عالی طراحی کردید. ویژگی این کتاب رو برای هدیه دادن چیندبرابر کرده

    • انتشارات هورمزد

      سلام
      خیلی خوشحالیم که توجه شما رو به خودش جلب کرده
      انشاءالله از کتاب های ما راضی بوده باشید

  12. محمد

    سلام و خسته نباشید
    ممنون از هورمزد به خاطر انتخاب و سلیقۀ خوبشون در طراحی کتاب.

    • انتشارات هورمزد

      سلام
      ممنون از شما بابت این انگیزه ای که میدین

  13. محمد

    یکی از بهترین کتاب‌های که تو کتابخونم دارم.

    • انتشارات هورمزد

      😉

  14. سمیرا

    وای این کتاب واقعا عالیه هم ترجمه ش و هم طراحیش. اینکه در سه جلد هم و سه بخش هم تقسیم شده خیلی خوبه و خواننده از خواندش خسته نمیشه

    • انتشارات هورمزد

      سلام
      ممنون بابت انرژی ای میدین

  15. یاسمن

    من خودم از نشر دیگه‌ی این کتاب رو خوندم اما دوستم از انتشارت شما کتاب رو خریداری کردن و وقتی بهم نشون دادن تعجب کردم که چقدر ترجمه شما کامل‌تر هست.

    • انتشارات هورمزد

      سلام
      نظر لطف شماست بله تا جایی که امکان دارد هیچگونه حذف، سانسور و غیره در کتاب ها اعمال نمی‌کنیم تا حق مطلب ادا شود.

      با سپاس

  16. عالیه

    سلام من ساکن تهرانم الان این پک رو سفارش بدم کی بدستم میرسه؟

    • انتشارات هورمزد

      سلام سرکار خانم
      اگر امروز این کتاب رو سفارش بدین تا چند ساعت دیگه دستتون میرسه

      موفق باشین

  17. حسن

    من این کتاب یه ترجمه دیگشم خونده بودم ولی واقعا از ترجمتون راضیم مخصوصا با پک کتابش حال کردم

    • انتشارات هورمزد

      سلام
      خوشحالیم که از کتاب و ترجمش راضی بودین،

      انشاءالله بتوانیم بیشتر خدمت شما باشیم

  18. مهران

    با سلام و احترام
    به استحضار می رساند کتاب ظاهر زیبا دارد ولی صحافی واقعا ضعیف وبا یک بار تا کردن از هم جدا می شود .من از خریدم راضی نیستم.

    • انتشارات هورمزد

      با درود و احترام
      با عرض پوزش از این که کتاب دارای چنین مشکلی هست. به علت درگیر بودن کرونا در این روزها، بعد از تعطیلات نوروزی با دفتر تماس بگیرید تا نسخه ای سالم برای شما ارسال شود.
      نوروزتان پیروز.

  19. 5 out of 5

    عباسی

    منتظریم

    • انتشارات هورمزد

      امیدواریم هر چه زودتر مراحل ترجمه و چاپ تمام شود
      و برای مشتاقان کتاب شدن (Becoming)، با کار جدید دوست و مترجم عزیزمان خانم مدآبادی با ترجمه روان و عالی ما را با دنیای میشل اوباما همراهی کنند.

  20. 5 out of 5

    علی

    سلام. منتظر ترجمه خانم مدآبادی هستیم.

    • انتشارات هورمزد

      درود بر شما
      با ترجمه روان و بی نظیر سرکار خانم مدآبادی کتابی بسیار جالب از بانوی اول امریکا در اختیار شما عزیزان قرار خواهد گرفت.
      پیروز و موفق باشید.

  21. 5 out of 5

    علی

    سلام. عالیه. منتظریم.

    • انتشارات هورمزد

      سلام دوست عزیز
      سپاس از لطف بی کران
      کتاب «شدن» میشل اوباما در نمایشگاه کتاب به فروش می رسد.

  22. 5 out of 5

    سیما

    سلام
    درباره کتاب خاطرات میشل اوباما مقالات خیلی خوبی در صفحه بلاگ خوندم و البته در صفحه ایسنتاگرام ویدئو های جالبی از میشل دیدم. مشتاقانه منتظر این کتاب هستم. از مطالب خووووبتون

    • انتشارات هورمزد

      درود بر شما دوست عزیز
      خواهش می کنم. امیدواریم سهم کوچکی برای رسیدن به موفقیت داشته باشیم.
      بعد از چاپ کتاب از طریق سایت و اینستاگرام اطلاع رسانی می شود.

دیدگاه خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

شانزده − 7 =

[ywqa_questions]
در حال بارگذاری ...